Liste des documents requis

Demande d’étude de dossier pour des stages de perfectionnement à titre de moniteur

IMPORTANT - Prendre note que les documents originaux ne seront pas retournés. Des copies certifiées conformes aux documents originaux doivent être envoyées au Collège.

De plus, il est nécessaire de fournir une traduction officielle des documents écrits dans une autre langue que le français ou l’anglais, c’est-à-dire une traduction portant le sceau d’un traducteur officiel. Des traductions distinctes doivent être attachées à chacun des documents auxquels elles correspondent. Tous les documents doivent être en format lettre (216 mm x 279 mm ou 8,5 po x 11 po).

Toute demande d'étude de dossier pour des stages de perfectionnement à titre de moniteur doit être transmise au CMQ par la faculté de médecine du Québec concernée, et non pas par les candidats.

• Formulaire Demande d’étude de dossier pour des stages de perfectionnement à titre de moniteur, rempli et signé;
  
• Certificat de naissance;
• Certificat de mariage prouvant un changement de nom, s’il y a lieu;
  
• Diplôme de docteur en médecine (M.D.) avec traduction officielle, en anglais en ou en français (s’il y a lieu);
• Permis d’exercice de la médecine, s’il y a lieu;
• Certificat standard de l’Educational Commission for Foreign Medical Graduates et/ou de l’USMLE / Step 2 ou preuve de réussite à l’Examen d’évaluation du Conseil Médical du Canada, s’il y a lieu;
• Certificat de spécialiste, s’il y a lieu;
• Lettres d’attestation des activités médicales;
• Attestations confirmant la validation des stages de formation postdoctorale (internat, résidence, autres). Chaque document doit être signé par le doyen de la faculté de médecine ou par le directeur général de l’établissement où les stages ont été effectués et doit préciser les dates de début et de fin de stage pour chaque discipline;
  
• Chèque certifié ou mandat-poste seulement libellé à l’ordre du Collège des médecins du Québec pour la somme prescrite (non remboursable), couvrant les frais d’étude du dossier;
• Copie du curriculum vitae, incluant une liste de publications;
  
• Preuve d’acceptation dans un programme de médecine de famille ou en spécialité (lettre du doyen ou du vice-doyen d’une faculté de médecine du Québec indiquant la discipline, les dates et les milieux de formation);
• Preuve d’acceptation dans un programme d’accueil ou d’échanges approuvé par la faculté de médecine ou les autorités gouvernementales (lettre du gouvernement d’un pays ou d’une faculté de médecine internationale, du gouvernement du Québec ou du Canada ou d’un organisme international ou scientifique).