Aujourd’hui, devant la Commission sur le droit de mourir dans la dignité, le Collège des médecins du Québec a présenté la position qu’il avait rendu publique le 3 novembre dernier. Il recommande d’aborder la question de l’euthanasie sous l’angle des soins appropriés en fin de vie, puisque c’est de cette façon que se présente le problème pour le médecin et son patient confronté à une mort imminente et inévitable.