Le Collège des médecins du Québec a fait le point ce matin sur le processus que doivent suivre les médecins étrangers pour travailler au Québec. Il a été clairement démontré que l’ordre professionnel n’est pas responsable du processus entier et que différentes organisations peuvent imposer des barrières aux candidats. À ce sujet, l’immigration, l’admission aux facultés de médecine, le nombre de postes en résidence et le plan d’effectifs médicaux du gouvernement jouent des rôles importants.