La reconnaissance d'équivalence en vue de l'obtention d'un permis régulier

Étape 1 - Reconnaissance d'équivalence du diplôme

L'ordre dans lequel vous franchirez les étapes peut différer de celui suggéré ci-dessous.
Vous pouvez imprimer toutes les étapes.

1.  Être titulaire d’un diplôme décerné par une école de médecine inscrite au répertoire de l’OMS ou de FAIMER/IMED

Vous devez être titulaire d'un diplôme de docteur en médecine (M.D.) d'une école de médecine ou d'une université inscrite dans le Répertoire mondial des facultés de médecine de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) ou dans le répertoire de l'International Medical Education Directory (FAIMER/IMED).  

2.  Déposer une demande de reconnaissance d’équivalence du diplôme au CMQ

Vous devez remplir le formulaire de Demande de reconnaissance d’équivalence de diplôme de docteur en médecine et/ou de formation postdoctorale aux fins de la délivrance d’un permis d’exercice et le retourner au Collège, accompagné des documents à fournir et du paiement requis.

3.  Déposer les documents à fournir au Registre de compétences des médecins du Canada (RCMC)

Veuillez suivre attentivement les procédures établies par le Registre de compétences des médecins du Canada (RCMC). Si vous détenez déjà un compte auprès du RCMC et que vos documents ont déjà été déposés, veuillez vous assurer que vous avez donné au CMQ l'autorisation d'accéder à chacun de vos documents. Le CMQ a recours aux services du RCMC pour la vérification à la source de votre diplôme, de vos attestations de formation postdoctorale et de vos permis d'exercice.

4.  Réussir à l'EECMC

Vous devez réussir à l’examen d’évaluation du Conseil médical du Canada (EECMC). L'inscription à cet examen se fait auprès du Conseil médical du Canada.

5.  Réussir à l'EACMC partie I

Vous devez réussir à l’examen d’aptitude du Conseil médical du Canada (EACMC), partie I. L'inscription à cet examen se fait auprès du Conseil médical du Canada.

6.  Réussir à l'ECOS de la CNE/NAC ou à l'EACMC partie II

Vous devez réussir à l'un des deux examens suivants :

- l'examen clinique objectif structuré (ECOS) de la Collaboration nationale en matière d'évaluation (CNE)/National Assessment Collaboration (NAC)
ou
- l’examen d’aptitude du Conseil médical du Canada, partie II (EACMC II).

ECOS de la CNE / ECOS du NAC

L’examen ECOS de la CNE (NAC) est développé, administré et corrigé par le Conseil médical du Canada. Les résultats seront transmis aux candidats par le Conseil médical du Canada. Des informations relatives à cet examen, dont un document d’information générale pour le Québec, sont disponibles dans le site Internet du Conseil médical du Canada.

Admissibilité et inscription

L'inscription à cet examen se fait auprès du Collège des médecins du Québec (CMQ) selon les critères d’admissibilité établis par le CMQ.  

Pour la session d'examen du printemps 2011, les informations pertinentes seront affichées dès qu'elles seront disponibles.

Pour être admissible et vous inscrire à cet examen, vous devez :
- avoir déposé votre demande de reconnaissance d’équivalence du diplôme de docteur en médecine auprès du CMQ
- fournir les documents requis au Registre des compétences des médecins du Canada (RCMC) 
- avoir réussi :
        - en 2008 ou avant, la partie écrite de l’examen des sciences cliniques médicales du CMQ 
        (cet examen n’est plus offert) ;
          ou
        - l’examen d’aptitude du Conseil médical du Canada, partie 1 (EACMC I).

Pour toute autre question concernant l'ECOS-CNE /ECOS-NAC, veuillez vous adresser au Conseil médical du Canada, à l'adresse courriel suivante : nac@mcc.ca 

EACMC partie II 

L'inscription à cet examen se fait auprès du Conseil médical du Canada selon les conditions et modalités établies par cet organisme.

 

7.  Réussir à l’examen de connaissance de la langue française de l’OQLF ou satisfaire aux critères d’exemption

Nous vous invitons à faire cette démarche aussitôt que votre demande de reconnaissance d’équivalence a été déposée au CMQ, afin d’éviter des délais dans l’obtention d’un rendez-vous avec l’OQLF pour cet examen. Le formulaire d’inscription à l’examen de connaissance de la langue française de l’Office québécois de la langue française (OQLF) vous sera transmis par le CMQ sur réception de votre formulaire de demande de reconnaissance d’équivalence.

Conformément aux dispositions de la Charte de la langue française, vous pouvez être exempté de cet examen si vous fournissez :

- un document officiel prouvant que vous avez suivi, à temps plein, au moins trois années d'enseignement de niveau secondaire ou post-secondaire dispensé en français; ou
- un relevé de notes ou un diplôme du ministère de l’Éducation du Québec prouvant que vous êtes détenteur d’un certificat d’étude secondaire du Québec à compter de l’année 1985-1986; ou
- un relevé de notes du ministère de l’Éducation du Québec prouvant que vous avez réussi les examens de français langue maternelle de la quatrième ou ciquième année du cours secondaire*.

* Charte de la langue française, L.R.Q., c. C-11, art. 35.

 

8.  Confirmation de la vérification des titres par le Registre de compétences des médecins du Canada

Le CMQ s’assurera auprès du Registre de compétences des médecins du Canada (RCMC) que les documents requis ont été vérifiés et sont conformes aux critères du RCMC.

 

 

  • Imprimez toutes les étapes
  • Le CMQ reconnaîtra l'équivalence du diplôme de docteur en médecine (M.D.) lorsque toutes les étapes auront été complétées.

    © 2009 Collège des médecins du Québec